Sözlük · A–Z
Stake sözlüğü
Stake'te ve rehberlerimizde karşınıza çıkacak kumarhane, spor bahisi ve kripto terimlerinin sade bir Türkçe sözlüğü: RTP ve ev avantajından tohumlara, nonce'lara, ağlara ve memo etiketlerine kadar.
Bu Stake sözlüğü nasıl kullanılır?
Bu Stake sözlüğü; Stake lobisinde, kasada, spor bahislerinde ve VIP bölümünde gördüğünüz kelimeleri ve rehberlerimizde kullandıklarımızı sade bir dille açıklar. Terimler alfabetik gruplanmıştır. Bir terimin kendi rehberi varsa bağlantısını veriyoruz; örneğin Stake inceleme sayfamız, Stake VIP rehberi veya bonus kodu rehberi.
Örneklerde matematiği izlemeyi kolaylaştırmak için yuvarlak sayılar kullanılır. Gerçek oyunların ve tekliflerin kendi rakamları vardır; bunlar her oyunun bilgi panelinde ya da teklif şartlarında gösterilir.
A–B
Kombine bahis (accumulator, parlay, multi) — Birkaç seçimi birleştiren tek bir spor bahsi. Bahsin ödemesi için hepsinin kazanması gerekir ve oranlar birbiriyle çarpılır: oranı 2.00 olan üç seçim toplamda 8.00 oran verir.
Ortaklık bağlantısı (affiliate link) — Bir siteye sizi kimin yönlendirdiğini bildiren bağlantı. Yansıma listemizdeki yansıma bağlantıları ortaklık bağlantılarıdır; size hiçbir maliyeti yoktur, hesabınızı veya oranlarınızı değiştirmez.
Otomatik bahis (auto-bet) — Stake Originals oyunlarında bahisleri otomatik yapan, kazanç ve kayıplardan sonra bahsi artırma ya da azaltma kuralları olan bir ayar. Oyunu çok hızlandırır; bu yüzden önce bir zarar limiti ve bütçe belirleyin.
Bankroll — Kumar için ayırdığınız, geçim giderlerinizden ayrı toplam para. Bankroll yönetimi, her bahsi bunun küçük bir payı olarak ayarlamak demektir.
Bahis oluşturucu (bet builder, same-game parlay) — Aynı maçtaki birkaç pazarı, örneğin sonuç, toplam gol ve gol atacak bir oyuncuyu birleştiren spor bahsi. Sonuçlar birbirine bağlı olduğu için kombinasyonun oranını bahis şirketi belirler.
Blokzincir (blockchain) — Bir kripto paranın üzerinde çalıştığı herkese açık defter. Her yatırım ve çekim orada kayıtlı bir işlemdir ve işlem kimliğiyle sorgulanabilir.
Bonus satın alma (bonus buy, feature buy) — Bazı slotlarda doğrudan bonus turuna geçmek için sabit bir bedel, çoğunlukla bahsin yaklaşık 100 katı, ödeme seçeneği. Kullanılabilirlik ülkenize bağlıdır.
C
Cash-out (erken bozdurma) — Etkinlik bitmeden bir bahsi, güncel oranlara göre belirlenen bir tutarla sonuçlandıran spor bahisleri özelliği. Kârı garantiler ya da zararı keser, ama teklifin içinde bahis şirketinin marjı vardır.
İstemci tohumu (client seed) — Provably fair bir oyunda kontrol ettiğiniz rastgele girdi. İstediğiniz zaman değiştirebilirsiniz; değiştirmek yeni bir sonuç dizisi başlatır.
Soğuk cüzdan / sıcak cüzdan (cold wallet / hot wallet) — Sıcak cüzdan hızlı ödemeler için internete bağlıdır; soğuk cüzdan güvenlik için çevrimdışı tutulur. Kumarhaneler fonların çoğunu soğuk, çekimleri ödemeye yetecek kadarını sıcak tutar.
Onaylar (confirmations) — İşleminizi içeren bloktan sonra blokzincire eklenen blok sayısı. Her ağ, bir yatırımın hesaba geçmesi için belirli bir sayıya ihtiyaç duyar; bu yüzden ulaşma süresi coine göre değişir. Bitcoin yatırım rehberimize bakın.
Ara verme (cool-off) — Hesabınızı bir gün ya da bir hafta gibi belirli bir süre kilitleyen kısa, sabit bir mola. Sorumlu kumar rehberimize bakın.
Crash — Çarpanın 1.00×'ten başlayıp rastgele bir noktada “çöktüğü” oyun. Çökmeden önce çekilirseniz kazanırsınız. Crash rehberimizi okuyun.
D–F
Ondalık oran (decimal odds) — Bahis tutarı dahil, birim bahis başına toplam getiri. 2.50 oran, 10'luk bahse 25 getirir (15 kâr artı 10 bahis). Zımni olasılık 1'in orana bölünmesidir: 2.50, %40 demektir.
Yatırım adresi (deposit address) — Kasanın bir coin ve ağ için gösterdiği benzersiz cüzdan adresi. Her seferinde yeniden kopyalayın ve yapıştırdıktan sonra ilk ve son karakterleri kontrol edin.
Dice — Bir hedef sayı ve atışın bunun üstüne mi altına mı düşeceğini seçtiğiniz bir Stake Original oyunu. Kazanma şansınız çarpanı belirler. Dice rehberimize bakın.
Beklenen değer (expected value, EV) — Bir bahis çok kez tekrarlansaydı ortalama sonucu. Ev avantajı varken kumarhane bahislerinin EV'si negatiftir: %1 avantajlı bir oyunda $100'lık bahsin EV'si eksi $1'dir.
Kesirli oran (fractional odds) — Kâr ile bahis oranını gösteren İngiliz formatı. 3/2, bahis edilen her 2 için 3 öder ve bahsinizi geri verir; ondalık 2.50 ile aynıdır.
Bedava dönüşler (free spins) — Bir promosyonla verilen ya da oyun içinde tetiklenen, size hiçbir şeye mal olmayan slot dönüşleri. Promosyon bedava dönüşlerinin kazançlarında çoğu zaman çevrim şartı bulunur.
G–K
Gas ücreti (ağ ücreti, gas fee) — Bir işlemi işlemesi için blokzincire ödenen ücret. Çekimlerde ücret gönderdiğiniz tutardan düşülür ve onaylamadan önce gösterilir.
Handikap (handicap, spread) — Dengesiz bir eşleşmeyi dengelemek için bir tarafa avantaj ya da dezavantaj veren spor pazarı. −1.5 handikaplı bir takımın bahsi kazanması için iki veya daha fazla farkla kazanması gerekir.
Karma (hash) — SHA-256 gibi tek yönlü bir fonksiyonla üretilen, sabit uzunlukta bir veri parmak izi. Stake bahisten önce sunucu tohumunun karmasını gösterir; böylece tohum sonradan fark edilmeden değiştirilemez.
Ev avantajı (house edge) — Kumarhanenin bir oyundaki yerleşik avantajı; zamana yayılan her bahsin yüzdesi olarak. %1 avantaj, ortalama her $100 oynanan tutarda $1 kaybedersiniz demektir. Ev avantajı, %100 eksi RTP'dir.
Zımni olasılık (implied probability) — Bir sonucun oranlarından anlaşılan gerçekleşme şansı. Bir bahis şirketinin tüm sonuçlar için olasılıkları %100'ün üzerinde toplanır; fazlalık marjdır.
KYC (Know Your Customer, Müşterini Tanı) — Fotoğraflı kimlik, adres belgesi ve bazen fon kaynağı belgesi gibi kimlik kontrolleri. Stake bunları her an, çoğunlukla büyük çekimlerden önce isteyebilir.
L–M
Seviye atlama bonusu (level-up bonus) — Yeni bir VIP seviyesine ulaştığınızda verilen tek seferlik ödül. Stake VIP rehberine bakın.
Limbo — Bir hedef çarpan belirlediğiniz ve turun rastgele sonucu ona ulaşırsa kazandığınız bir Stake Original oyunu. Yüksek hedefler daha seyrek kazanır. Limbo rehberimize bakın.
Canlı bahis (live betting, in-play) — Bir etkinlik sürerken, gerçek zamanlı değişen oranlarla bahis yapmak.
Marj (margin, vig, overround) — Bahis şirketinin bir pazardaki yerleşik kârı. İki seçenekli bir pazarda iki tarafta da 1.91 ondalık oran, her biri için yaklaşık %52,4, toplamda yaklaşık %104,7 anlamına gelir; fazlalık marjdır.
Memo / hedef etiketi (memo, destination tag) — Bazı coinlerin (XRP gibi, ayrıca bazı borsalarda diğer coinlerin) doğru hesaba işlenmesi için adresin yanında istediği ek tanımlayıcı. Girilmezse yatırım gecikebilir ya da kaybolabilir.
Mines — Gizli mayınlardan kaçınarak karoları açtığınız, 5×5'lik bir ızgarada oynanan Stake Original oyunu. Mayın sayısı arttıkça güvenli karo başına çarpan yükselir. Mines rehberimize bakın.
Yansıma (mirror) — Aynı sitenin alternatif web adresi. Hesabınız, bakiyeniz ve VIP ilerlemeniz her resmî yansımada aynıdır. Stake yansıma alan adları neden değişir yazımıza bakın.
Moneyline (Amerikan oranları, American odds) — Amerikan oran formatı. +150, 100'lük bahse 150 kâr demektir; −200, 100 kâr için 200 bahis yapmanız gerektiği anlamına gelir.
Çarpan (multiplier) — Bir kazancın bahsinize göre ne kadar ödediği. $10'luk bahiste 3× çarpan $30 getirir.
N–P
Ağ (network) — Bir coinin üzerinde dolaştığı blokzincir. Bazı coinler birkaç ağda bulunur; örneğin USDT, Ethereum (ERC-20), Tron (TRC-20) ve diğerlerinde çıkarılır. Gönderdiğiniz ağ, kasada seçilen ağla eşleşmelidir. USDT yatırım rehberimize bakın.
Nonce — Provably fair bir oyunda her bahiste bir artan sayaç; böylece aynı tohum çiftinden çıkan her sonuç farklı olur.
Originals (Orijinal oyunlar) — Stake'in kendi geliştirdiği Dice, Crash, Limbo, Mines ve Plinko gibi oyunlar. Provably fair'dir ve genellikle düşük, yayımlanmış ev avantajlarına sahiptir.
Ödeme çizgisi (payline) — Bir slotun makaraları boyunca uzanan ve eşleşen sembollerin ödediği çizgi. Bazı slotlar sabit çizgilerde, bazıları “ways” veya küme düzeninde öder.
Plinko — Bir topun mıhlar sıralarından geçerek çarpan yuvalarına düştüğü oyun. Sıra sayısını ve bir risk seviyesini siz seçersiniz. Plinko rehberimize bakın.
Provably fair (kanıtlanabilir adillik) — Her oyun sonucunun bahisten önce sabitlendiğini doğrulamanıza olanak veren bir sistem. Kumarhane karmalı bir sunucu tohumuna bağlanır, siz bir istemci tohumu belirlersiniz ve her sonuç ikisinden ve nonce'tan hesaplanır. Tohumları değiştirdikten sonra eski sunucu tohumu açıklanır; böylece geçmiş bahisleri yeniden kontrol edebilirsiniz.
Push (iade) — Ne kazanan ne kaybeden bir bahis; örneğin blackjack'te beraberlik ya da tam çizgiye düşen bir handikap. Bahis iade edilir.
R
Rakeback — Her bahiste ev avantajının bir payının, genellikle bir VIP programı aracılığıyla size iade edilmesi. Stake'te VIP bölümünden alınır.
Gerçeklik kontrolü (reality check) — Ne kadar süredir oynadığınızı ve bazı sitelerde seansın sonucunu gösteren hatırlatma.
Yeniden yükleme bonusu (reload bonus) — Hoş geldin teklifinden sonraki yatırımlarda ya da belirli aralıklarla alınan bonus. Stake'te yeniden yüklemelerin Platinum VIP'ten itibaren başladığı bildirilir.
RNG (random number generator, rastgele sayı üreteci) — Dijital oyunlarda sonuçları belirleyen yazılım. Üçüncü taraf slotlar bağımsız laboratuvarlarca test edilen RNG'ler kullanır; Stake Originals provably fair sistemini kullanır.
RTP (return to player, oyuncuya dönüş) — Bir oyunun çok sayıda bahis üzerinden geri ödediği bahis payı. RTP, %100 eksi ev avantajıdır; yani %96 RTP'li bir slotun avantajı %4'tür. Birçok slot birkaç RTP sürümünde bulunur; oyunun bilgi panelini kontrol edin.
S
Kendini dışlama (self-exclusion) — Kumarı bırakmak için hesabınıza uygulanan uzun süreli engel. Stake'te süresiz dışlama en az altı ay sürer. Sorumlu kumar rehberimize bakın.
Sunucu tohumu (server seed) — Provably fair bir oyunda kumarhanenin ürettiği rastgele girdi. Karması bahisten önce gösterilir; tohumun kendisi yeni birine geçtiğinizde açıklanır.
Stabil coin (stablecoin) — USDT veya USDC gibi, genellikle ABD dolarına endekslenmiş, değerini sabit tutmak üzere tasarlanmış kripto para.
Bahis tutarı (stake) — Tek bir bahse koyduğunuz tutar. Site olan Stake ile karıştırılmamalı.
Sweepstakes casino — Gerçek para bahisleri yerine sanal jetonlar kullanan, ABD'de uygulanan bir kumarhane modeli. Stake.us ayrı bir sweepstakes sitesidir, Stake.com ile aynı değildir.
T–Z
Tilt — Bir kayıptan ya da kötü şans serisinden sonra, genellikle daha büyük veya daha hızlı bahislerle duygusal oynamak. O gün için bırakma işareti.
İşlem kimliği (transaction ID, TXID, hash) — Bir blokzincir işleminin benzersiz tanımlayıcısı. Bir yatırım ya da çekim ulaşmadıysa destek ekibine bunu verin.
İki adımlı doğrulama (two-factor authentication, 2FA) — Doğrulayıcı uygulamadan bir kodla yapılan ikinci giriş adımı. Stake ayarlarınızdan açın.
Varyans (volatility, oynaklık) — Sonuçların ne kadar savrulduğu. Yüksek varyanslı oyunlar çok ama seyrek öder; düşük varyanslı oyunlar az ama sık öder. Aynı avantaj, çok farklı bir yolculuk.
VIP temsilcisi (VIP host) — Üst VIP seviyelerinde kişisel bir hesap yöneticisi.
VPN — Trafiğinizi başka bir sunucudan geçiren ve sizi başka bir ülkedeymiş gibi gösterebilen yazılım. Konumunuzu gizlemek için kullanmak Stake'in şartlarını ihlal eder ve hesabın kapatılmasına yol açabilir.
Çevrim şartı (wagering requirement) — Bir bonusu ya da bonus artı yatırımı çekebilmeniz için kaç kez oynamanız gerektiği. Bonus üzerinden 30× çevrim şartı olan $100'lık bir bonus için $3.000'lık bahis gerekir.
Cüzdan (wallet) — Kripto anahtarlarınızı tutan yazılım ya da donanım. Stake bakiyeniz Stake'in cüzdanlarında tutulur; kişisel cüzdanınız ise gönderdiğiniz cüzdandır.
İlgili rehberler
SSS
RTP ile ev avantajı arasındaki fark nedir?
Aynı şeyi iki zıt uçtan anlatırlar. RTP bir oyunun zamanla geri ödediği paydır; ev avantajı ise tuttuğu paydır. İkisi birlikte %100 eder; yani %99 RTP'li bir oyunun avantajı %1'dir.
Yüksek RTP kazanacağım anlamına mı gelir?
Hayır. RTP, milyonlarca bahis üzerinden uzun vadeli bir ortalamadır. Tek bir seans iki yöne de gidebilir; yüksek varyanslı oyunlar yüksek RTP'ye rağmen uzun süre kaybettirebilir.
Stake'te provably fair ne demektir?
Her sonuç bir sunucu tohumundan, sizin istemci tohumunuzdan ve bir nonce'tan hesaplanır. Stake bahisten önce sunucu tohumunun karmasını gösterir ve değiştirdiğinizde tohumu açıklar; böylece geçmiş sonuçların değiştirilmediğini kontrol edebilirsiniz.
İyi bir çevrim şartı nedir?
Ne kadar düşükse o kadar iyi. Çarpanı, yalnızca bonusa mı yoksa yatırım artı bonusa mı uygulandığını, oyun katkısını, azami bahsi ve son kullanma süresini karşılaştırın. Yalnızca bonus üzerinden düşük bir çarpan, oyuncu açısından en elverişlisidir.
Rakeback nedir?
Rakeback, genellikle bir VIP programı aracılığıyla, yaptığınız her bahiste ev avantajının küçük bir payını geri verir. Stake'te VIP bölümünden alınır ve yaygın olarak ev avantajının yaklaşık %5'i olarak tarif edilir.
Memo veya hedef etiketi nedir?
Bazı coinlerin paranın doğru hesaba ulaşması için yatırım adresiyle birlikte ihtiyaç duyduğu ek koddur. Kasa bir tane gösteriyorsa aynen girin; atlamak yatırımı geciktirebilir ya da kaybettirebilir.
Ondalık, kesirli ve Amerikan oranları nasıl karşılaştırılır?
Aynı fiyatı farklı biçimlerde ifade ederler. Ondalık 2.50, kesirli 3/2 ve Amerikan +150, 10'luk bahiste 15 kâr öder. Stake ayarlarda biçimler arasında geçiş yapmanıza izin verir.
Kripto yatırımım neden onay bekliyor?
Onaylar, bir işlemin blokzincirde kesinleştiğini ve geri alınamayacağını gösterir. Her ağ, Stake yatırımı hesabınıza geçirmeden önce belirli bir sayı ister; bu yüzden daha hızlı ağlar daha çabuk yansır.