Thuật ngữ Stake

Cược xiên (Accumulator, parlay, multi) — Một vé cược thể thao gộp nhiều lựa chọn. Tất cả phải thắng thì vé mới được trả, và tỷ lệ cược nhân với nhau: ba lựa chọn mỗi kèo 2.00 cho tổng tỷ lệ 8.00.

Link affiliate (Affiliate link) — Link cho trang web biết ai đã giới thiệu bạn. Các link dự phòng trong danh sách link dự phòng của chúng tôi là link affiliate; bạn không mất phí và chúng không thay đổi tài khoản hay tỷ lệ cược của bạn.

Cược tự động (Auto-bet) — Tùy chọn trong Stake Originals để đặt cược tự động, kèm quy tắc tăng hoặc giảm mức cược sau khi thắng và thua. Nhịp chơi sẽ rất nhanh, vì vậy hãy đặt mức cắt lỗ và ngân sách trước.

Vốn chơi (Bankroll) — Tổng số tiền bạn dành riêng cho cờ bạc, tách khỏi tiền sinh hoạt. Quản lý vốn nghĩa là mỗi lần cược chỉ dùng một phần nhỏ của số tiền này.

Bet builder (cược kết hợp cùng trận) — Vé cược thể thao gộp nhiều thị trường trong cùng một trận, như kết quả, tổng bàn thắng và cầu thủ ghi bàn. Nhà cái định giá riêng cho tổ hợp vì các kết quả có liên quan với nhau.

Blockchain — Sổ cái công khai mà một đồng tiền mã hóa vận hành trên đó. Mọi lần nạp tiền và rút tiền đều là một giao dịch được ghi lại ở đây và có thể tra cứu bằng mã giao dịch.

Mua tính năng (Bonus buy, feature buy) — Tùy chọn ở một số slot cho phép trả một mức giá cố định, thường khoảng 100× mức cược, để vào thẳng vòng thưởng. Việc có tính năng này hay không phụ thuộc vào quốc gia của bạn.

Cash-out — Tính năng của mục thể thao cho phép tất toán vé cược trước khi trận đấu kết thúc, với số tiền dựa trên tỷ lệ hiện tại. Nó giúp chốt lời hoặc cắt lỗ, nhưng mức đề nghị đã bao gồm biên lợi nhuận của nhà cái.

Client seed — Đầu vào ngẫu nhiên do bạn kiểm soát trong game công bằng có thể kiểm chứng (provably fair). Bạn có thể đổi bất cứ lúc nào; đổi seed sẽ bắt đầu một chuỗi kết quả mới.

Ví lạnh / ví nóng (Cold wallet / hot wallet) — Ví nóng kết nối internet để thanh toán nhanh; ví lạnh được giữ ngoại tuyến để an toàn. Casino giữ phần lớn tiền trong ví lạnh và chỉ để trong ví nóng đủ để chi trả rút tiền.

Xác nhận (Confirmations) — Số khối được thêm vào blockchain sau khối chứa giao dịch của bạn. Mỗi mạng cần một số xác nhận nhất định trước khi khoản nạp được cộng, nên thời gian tiền về tùy theo từng đồng coin. Xem hướng dẫn nạp Bitcoin.

Tạm nghỉ (Cool-off) — Khoảng nghỉ ngắn, cố định, khóa tài khoản trong một thời gian nhất định như một ngày hoặc một tuần. Xem hướng dẫn chơi có trách nhiệm.

Crash — Game có hệ số nhân tăng dần từ 1.00× cho đến khi "nổ" (crash) tại một điểm ngẫu nhiên. Bạn thắng nếu rút (cash out) trước khi nổ. Đọc hướng dẫn Crash.

Tỷ lệ cược thập phân (Decimal odds) — Tổng số tiền nhận về trên mỗi đơn vị cược, đã gồm cả tiền cược. Tỷ lệ 2.50 trả 25 cho mức cược 10 (lãi 15 cộng 10 tiền cược). Xác suất ngầm định bằng 1 chia cho tỷ lệ: 2.50 tương ứng 40%.

Địa chỉ nạp tiền (Deposit address) — Địa chỉ ví riêng mà Ví (Cashier) hiển thị cho từng coin và mạng. Mỗi lần nạp hãy sao chép lại địa chỉ mới và kiểm tra các ký tự đầu, cuối sau khi dán.

Dice — Một Stake Original trong đó bạn chọn một số mục tiêu và đoán kết quả lăn sẽ lớn hơn hay nhỏ hơn số đó. Xác suất thắng quyết định hệ số nhân. Xem hướng dẫn Dice.

Giá trị kỳ vọng (Expected value, EV) — Kết quả trung bình của một vé cược nếu lặp lại rất nhiều lần. Vì có lợi thế nhà cái, các cược casino có EV âm: cược $100 vào game có lợi thế 1% có EV là âm $1.

Tỷ lệ cược phân số (Fractional odds) — Định dạng kiểu Anh thể hiện tiền lãi so với tiền cược. 3/2 trả 3 cho mỗi 2 tiền cược cộng lại tiền cược, tương đương 2.50 thập phân.

Vòng quay miễn phí (Free spins) — Lượt quay slot không mất tiền, do khuyến mãi tặng hoặc kích hoạt ngay trong game. Free spins khuyến mãi thường kèm yêu cầu cược (wager) với tiền thắng.

Phí gas (phí mạng, Gas fee) — Phí trả cho blockchain để xử lý giao dịch. Khi rút tiền, phí được trừ vào số tiền bạn gửi đi và hiển thị trước khi bạn xác nhận.

Kèo chấp (Handicap, spread) — Thị trường thể thao cho một bên được chấp hoặc bị chấp để cân bằng chênh lệch. Đội chấp −1.5 phải thắng cách biệt từ hai bàn trở lên thì vé mới thắng.

Hash — "Dấu vân tay" có độ dài cố định của dữ liệu, tạo ra bởi hàm một chiều như SHA-256. Stake hiển thị hash của server seed trước khi bạn cược, nên seed không thể bị tráo về sau mà không bị phát hiện.

Lợi thế nhà cái (House edge) — Ưu thế được tính sẵn của casino trong một game, tính theo phần trăm mỗi lần cược về lâu dài. Lợi thế 1% nghĩa là trung bình bạn mất $1 cho mỗi $100 tiền cược. Lợi thế nhà cái bằng 100% trừ RTP.

Xác suất ngầm định (Implied probability) — Khả năng xảy ra một kết quả theo tỷ lệ cược. Tổng xác suất của nhà cái cho mọi kết quả luôn lớn hơn 100%; phần dư chính là biên lợi nhuận.

KYC (Know Your Customer) — Xác minh danh tính (KYC) như giấy tờ tùy thân có ảnh, giấy xác nhận địa chỉ và đôi khi chứng minh nguồn tiền. Stake có thể yêu cầu bất cứ lúc nào, thường là trước các lần rút tiền lớn.

Thưởng lên cấp (Level-up bonus) — Phần thưởng một lần khi bạn đạt cấp VIP mới. Xem hướng dẫn VIP Stake.

Limbo — Một Stake Original trong đó bạn đặt hệ số nhân mục tiêu và thắng nếu kết quả ngẫu nhiên của ván đạt tới mức đó. Mục tiêu càng cao thì càng ít khi thắng. Xem hướng dẫn Limbo.

Cược trực tiếp (Live betting, in-play) — Cược vào trận đấu khi nó đang diễn ra, với tỷ lệ thay đổi theo thời gian thực.

Biên lợi nhuận (Margin, vig, overround) — Phần lợi nhuận nhà cái tính sẵn trong một thị trường. Tỷ lệ 1.91 cho cả hai bên của kèo hai cửa tương ứng khoảng 52.4% mỗi bên, tổng khoảng 104.7%; phần dư là biên lợi nhuận.

Memo / destination tag — Mã định danh bổ sung mà một số coin (như XRP, và một số sàn với các coin khác) cần kèm địa chỉ ví để cộng đúng tài khoản. Bỏ sót có thể làm khoản nạp bị chậm hoặc thất lạc.

Mines — Một Stake Original chơi trên lưới 5×5, bạn lật các ô và tránh mìn ẩn. Càng nhiều mìn thì hệ số nhân cho mỗi ô an toàn càng cao. Xem hướng dẫn Mines.

Link dự phòng (Mirror) — Một địa chỉ web khác dẫn tới cùng một trang. Tài khoản, số dư và tiến độ VIP của bạn giống hệt nhau trên mọi link dự phòng chính thức. Xem vì sao tên miền dự phòng của Stake thay đổi.

Moneyline (tỷ lệ kiểu Mỹ) — Định dạng tỷ lệ cược kiểu Mỹ. +150 nghĩa là lãi 150 trên mức cược 100; −200 nghĩa là bạn phải cược 200 để lãi 100.

Hệ số nhân (Multiplier) — Mức trả thưởng so với tiền cược. Hệ số nhân 3× với $10 trả về $30.

Mạng (Network) — Blockchain mà một coin được chuyển trên đó. Một số coin tồn tại trên nhiều mạng; ví dụ USDT được phát hành trên Ethereum (ERC-20), Tron (TRC-20) và các mạng khác. Mạng bạn gửi phải trùng với mạng đã chọn trong Ví (Cashier). Xem hướng dẫn nạp USDT.

Nonce — Bộ đếm tăng thêm một sau mỗi lần cược trong game provably fair, để mọi kết quả từ cùng một cặp seed đều khác nhau.

Originals — Các game do chính Stake phát triển, như Dice, Crash, Limbo, Mines và Plinko. Chúng là game công bằng có thể kiểm chứng và thường có lợi thế nhà cái công bố ở mức thấp.

Dòng thắng (Payline) — Đường kẻ ngang qua các cuộn slot, nơi các biểu tượng trùng nhau được trả thưởng. Có slot trả theo dòng cố định, có slot trả theo "ways" hoặc theo cụm.

Plinko — Game thả bóng rơi qua các hàng chốt vào các ô hệ số nhân. Bạn chọn số hàng và mức rủi ro. Xem hướng dẫn Plinko.

Công bằng có thể kiểm chứng (Provably fair) — Hệ thống cho phép bạn kiểm tra rằng mỗi kết quả đã được ấn định trước khi bạn cược. Casino cam kết bằng một server seed đã hash, bạn đặt client seed, và mỗi kết quả được tính từ cả hai cộng với nonce. Sau khi bạn đổi seed, server seed cũ được công khai để bạn kiểm tra lại các ván trước.

Hòa tiền (Push) — Vé cược không thắng cũng không thua, như hòa trong blackjack hoặc kèo chấp rơi đúng vạch. Tiền cược được hoàn lại.

Rakeback — Một phần lợi thế nhà cái được trả lại cho bạn sau mỗi lần cược, thường qua chương trình VIP. Trên Stake, rakeback được nhận trong mục VIP.

Nhắc nhở thời gian (Reality check) — Thông báo cho biết bạn đã chơi bao lâu và, ở một số trang, kết quả của phiên chơi.

Thưởng nạp lại (Reload bonus) — Khoản thưởng nhận ở các lần nạp sau hoặc theo chu kỳ, sau ưu đãi chào mừng. Trên Stake, reload được báo cáo là bắt đầu từ cấp VIP Platinum.

RNG (bộ tạo số ngẫu nhiên) — Phần mềm quyết định kết quả trong game kỹ thuật số. Slot của bên thứ ba dùng RNG được các phòng thử nghiệm độc lập kiểm định; Stake Originals dùng hệ thống provably fair.

RTP (tỷ lệ hoàn trả cho người chơi) — Phần tiền cược mà game trả lại qua một số lượng cược rất lớn. RTP bằng 100% trừ lợi thế nhà cái, nên slot RTP 96% có lợi thế 4%. Nhiều slot có vài phiên bản RTP khác nhau; hãy xem bảng thông tin của game.

Tự loại trừ (Self-exclusion) — Khóa tài khoản dài hạn, dùng để ngừng cờ bạc. Trên Stake, tự loại trừ vô thời hạn kéo dài ít nhất sáu tháng. Xem hướng dẫn chơi có trách nhiệm.

Server seed — Đầu vào ngẫu nhiên do casino tạo ra trong game provably fair. Hash của nó được hiển thị trước khi bạn cược; bản thân seed được công khai khi bạn đổi sang seed mới.

Stablecoin — Đồng tiền mã hóa được thiết kế để giữ giá ổn định, thường neo theo đô la Mỹ, như USDT hoặc USDC.

Stake (mức cược) — Số tiền bạn đặt cho một lần cược. Đừng nhầm với tên trang web.

Casino sweepstakes — Mô hình casino dùng xu ảo thay vì cược tiền thật, phổ biến ở Mỹ. Stake.us là một trang sweepstakes riêng, không giống Stake.com.

Tilt — Chơi theo cảm xúc sau khi thua hoặc gặp chuỗi xui, thường với mức cược lớn hơn hoặc nhanh hơn. Đó là dấu hiệu nên dừng lại trong ngày.

Mã giao dịch (Transaction ID, TXID, hash) — Mã định danh duy nhất của một giao dịch blockchain. Hãy gửi mã này cho bộ phận hỗ trợ nếu khoản nạp hoặc rút chưa về.

Xác thực hai yếu tố (2FA) — Bước đăng nhập thứ hai bằng mã từ ứng dụng xác thực. Hãy bật trong phần cài đặt Stake.

Độ biến động (Variance, volatility) — Mức độ dao động của kết quả. Game biến động cao trả lớn nhưng hiếm; game biến động thấp trả nhỏ nhưng thường xuyên. Cùng lợi thế nhà cái, trải nghiệm rất khác nhau.

VIP host — Người quản lý tài khoản riêng ở các cấp VIP cao.

VPN — Phần mềm định tuyến lưu lượng qua máy chủ khác và có thể khiến bạn trông như đang ở quốc gia khác. Dùng VPN để che giấu vị trí vi phạm điều khoản của Stake và có thể khiến tài khoản bị đóng.

Yêu cầu cược (Wagering requirement) — Số lần bạn phải cược khoản thưởng, hoặc thưởng cộng tiền nạp, trước khi được rút. Thưởng $100 với yêu cầu cược 30× trên tiền thưởng cần $3,000 tiền cược.

Ví (Wallet) — Phần mềm hoặc thiết bị giữ khóa crypto của bạn. Số dư Stake nằm trong ví của Stake; ví cá nhân là ví bạn dùng để gửi tiền đi.