术语表 · A–Z
Stake术语表
用通俗易懂的中文解释您在Stake和本站指南中会遇到的赌场、体育投注和加密货币术语，从RTP（返还率）、庄家优势，到种子、Nonce、网络和Memo标签，一页查清。
如何使用这份Stake术语表
这份Stake术语表用通俗的语言，解释您在Stake大厅、钱包、体育投注和VIP板块中看到的词汇，以及我们在各篇指南中使用的术语。术语按字母顺序分组。如果某个术语有专门的指南，我们会附上链接，例如Stake评测、Stake VIP指南或优惠码指南。
示例使用整数，方便您理解其中的计算。实际游戏和优惠有各自的数字，请以每款游戏的信息面板或优惠条款为准。
A–B
串关（Accumulator / Parlay / Multi） — 把多个选项组合成一注的体育投注。所有选项都必须赢，这注才会派彩，赔率相乘：三个赔率均为2.00的选项，总赔率为8.00。
推广链接（Affiliate link） — 告诉网站是谁推荐您的链接。我们镜像列表上的镜像网址就是推广链接；它们不会让您多花一分钱，也不会改变您的账户或赔率。
自动投注（Auto-bet） — Stake Originals中的一项设置，可自动下注，并按规则在赢或输之后提高或降低投注额。它会让游戏节奏变得非常快，所以请先设定止损和预算。
资金（Bankroll） — 您专门留出用于博彩的全部资金，与生活开支分开。资金管理就是让每一注只占其中的一小部分。
同场串关（Bet builder / Same-game parlay） — 把同一场比赛的多个盘口组合在一起的体育投注，例如赛果、总进球数和某球员进球。由于这些结果相互关联，庄家会对组合单独定价。
区块链（Blockchain） — 加密货币运行所依托的公开账本。每一笔充值和提现都是记录在链上的交易，可以通过交易ID查询。
购买奖励（Bonus buy / Feature buy） — 部分老虎机提供的选项：支付固定价格（通常约为投注额的100倍）直接进入奖励回合。是否可用取决于您所在的国家。
C
提前兑现（Cash-out） — 体育投注功能，可在赛事结束前按当前赔率计算的金额结算投注。它能锁定盈利或减少损失，但报价中已包含庄家的利润。
客户端种子（Client seed） — 在可证明公平（Provably Fair）游戏中由您掌控的随机输入。您可以随时更换；更换后会开始一组新的结果序列。
冷钱包 / 热钱包（Cold wallet / Hot wallet） — 热钱包连接互联网，便于快速付款；冷钱包离线保存，更加安全。赌场会把大部分资金存放在冷钱包中，热钱包只留足支付提现的金额。
确认数（Confirmations） — 在包含您交易的区块之后，区块链上又新增的区块数量。每个网络都需要达到一定确认数后才会入账，所以到账时间取决于币种。请参阅我们的比特币（Bitcoin）充值指南。
冷静期（Cool-off） — 短期、固定的暂停，在设定时间内（如一天或一周）锁定您的账户。请参阅我们的负责任博彩指南。
Crash — 一款倍数从1.00×开始不断攀升、并在随机时刻“崩盘”的游戏。只要在崩盘前兑现就算赢。请阅读我们的Crash指南。
D–F
小数赔率（Decimal odds） — 每单位投注的总回报，包含本金。赔率2.50时投注10可得25（15利润加10本金）。隐含概率等于1除以赔率：2.50对应40%。
充值地址（Deposit address） — 钱包页面针对某个币种和网络显示的唯一地址。每次都要重新复制，粘贴后核对开头和结尾的几个字符。
Dice — 一款Stake Original游戏：您选择一个目标数字，并决定掷出的结果高于还是低于它。胜率决定倍数。请参阅我们的Dice指南。
期望值（Expected value，EV） — 一注重复无数次后的平均结果。由于存在庄家优势，赌场投注的期望值为负：在庄家优势为1%的游戏中投注$100，期望值为负$1。
分数赔率（Fractional odds） — 英式赔率格式，显示利润与本金之比。3/2表示每投注2可赢3，并退还本金，相当于小数赔率2.50。
免费旋转（Free spins） — 不花钱的老虎机旋转，来自促销活动或在游戏中触发。促销赠送的免费旋转，其奖金通常带有流水要求。
G–K
Gas费（网络手续费，Gas fee / Network fee） — 支付给区块链用于处理交易的费用。提现时，手续费会从您发送的金额中扣除，并在您确认前显示。
让分盘（Handicap / Spread） — 给一方加分或减分以平衡实力差距的体育盘口。让−1.5的球队必须赢两球或以上，这注才算赢。
哈希（Hash） — 由SHA-256等单向函数生成的固定长度数据指纹。Stake会在您下注前显示服务器种子的哈希，因此之后无法在不被发现的情况下替换种子。
庄家优势（House edge） — 赌场在游戏中内置的优势，以长期每注的百分比表示。1%的庄家优势意味着平均每投注$100会输掉$1。庄家优势等于100%减去RTP。
隐含概率（Implied probability） — 由赔率推算出的结果发生概率。庄家给出的所有结果概率之和会超过100%，超出的部分就是利润率。
身份验证（KYC，Know Your Customer） — 身份核查，例如带照片的证件、地址证明，有时还需要资金来源证明。Stake可以随时要求进行验证，通常在较大额提现前。
L–M
升级奖励（Level-up bonus） — 达到新VIP等级时获得的一次性奖励。请参阅Stake VIP指南。
Limbo — 一款Stake Original游戏：您设定目标倍数，如果本局随机结果达到该倍数即获胜。目标越高，获胜越少。请参阅我们的Limbo指南。
滚球投注（Live betting / In-play） — 在赛事进行中投注，赔率实时变化。
利润率 / 抽水（Margin / Vig / Overround） — 庄家在盘口中内置的利润。二选一盘口两边赔率都是1.91时，各自隐含约52.4%的概率，合计约104.7%；多出的部分就是利润率。
Memo / 目标标签（Memo / Destination tag） — 某些币种（如XRP，以及部分交易所对其他币种）除地址外还需要的额外标识，用于把资金记入正确的账户。漏填可能导致充值延迟甚至丢失。
Mines — 一款在5×5网格上进行的Stake Original游戏：翻开方块并避开隐藏的地雷。地雷越多，每个安全方块的倍数越高。请参阅我们的Mines指南。
镜像（Mirror） — 同一网站的备用网址。在每个官方镜像上，您的账户、余额和VIP进度都完全相同。请参阅为什么Stake镜像域名会变化。
美式赔率（Moneyline / American odds） — 美国的赔率格式。+150表示投注100可获利150；−200表示需投注200才能获利100。
倍数（Multiplier） — 赢钱时相对于投注额的派彩比例。$10投注、3×倍数，可得$30。
N–P
网络（Network） — 币种转账所依托的区块链。有些币种存在于多个网络上；例如USDT在Ethereum（ERC-20）、Tron（TRC-20）等网络上发行。您发送时使用的网络必须与钱包页面中选择的网络一致。请参阅我们的USDT充值指南。
Nonce — 在可证明公平游戏中每下一注就加一的计数器，因此同一对种子产生的每个结果都不相同。
Originals — Stake自主开发的游戏，例如Dice、Crash、Limbo、Mines和Plinko。它们可证明公平，公布的庄家优势通常较低。
赔付线（Payline） — 老虎机转轴上的一条线，线上出现相同符号即可派彩。有些老虎机按固定线派彩，有些按“路数”（ways）或消除组合（clusters）派彩。
Plinko — 小球穿过一排排钉子落入倍数槽的游戏。您可以选择行数和风险等级。请参阅我们的Plinko指南。
可证明公平（Provably Fair） — 一种让您能够验证每局结果在下注前就已确定的机制。赌场先承诺一个经过哈希的服务器种子，您设置客户端种子，每局结果由两者加上Nonce计算得出。更换种子后，旧的服务器种子会被公开，您可以重新核验过去的投注。
走盘（Push） — 既不赢也不输的投注，例如二十一点平局，或让分正好落在盘口线上。本金退还。
R
返水（Rakeback） — 把每注庄家优势的一部分返还给您，通常通过VIP计划发放。在Stake上可在VIP板块领取。
现实提醒（Reality check） — 提示您已经玩了多久的提醒，在部分网站上还会显示本次游戏的输赢结果。
Reload奖励（Reload bonus） — 在迎新优惠之后，于后续充值时或按固定周期领取的奖励。据广泛报道，Stake的Reload奖励从白金（Platinum）VIP开始提供。
随机数生成器（RNG，Random number generator） — 决定数字游戏结果的软件。第三方老虎机使用经独立实验室测试的RNG；Stake Originals使用可证明公平机制。
RTP（返还率，Return to player） — 游戏在极大量投注中返还给玩家的投注比例。RTP等于100%减去庄家优势，因此RTP为96%的老虎机庄家优势为4%。许多老虎机有多个RTP版本，请查看游戏的信息面板。
S
自我禁入（Self-exclusion） — 对账户的长期封锁，用于停止博彩。在Stake上，无限期自我禁入至少持续六个月。请参阅我们的负责任博彩指南。
服务器种子（Server seed） — 在可证明公平游戏中由赌场生成的随机输入。下注前会显示它的哈希；种子本身会在您更换新种子时公开。
稳定币（Stablecoin） — 设计为保持价值稳定的加密货币，通常与美元挂钩，例如USDT或USDC。
投注额（Stake / Bet size） — 您在单笔投注中下的金额。不要与Stake网站混淆。
抽奖型赌场（Sweepstakes casino） — 在美国使用的一种赌场模式，用虚拟币代替真钱投注。Stake.us是独立的抽奖型网站，与Stake.com不是同一个网站。
T–Z
上头（Tilt） — 在输钱或运气不佳后情绪化地游戏，通常表现为下注更大或更快。这是当天应该停下的信号。
交易ID（TXID / Hash） — 区块链交易的唯一标识。如果充值或提现未到账，请把它提供给客服。
双重验证（2FA，Two-factor authentication） — 使用身份验证器应用中的验证码完成的第二步登录。请在Stake设置中开启。
波动性（Variance / Volatility） — 结果起伏的程度。高波动游戏派彩大但少见；低波动游戏派彩小但频繁。庄家优势相同，体验却截然不同。
VIP专属经理（VIP host） — 较高VIP等级的个人客户经理。
VPN — 把您的网络流量经由其他服务器转发、可让您看起来身处另一个国家的软件。用它隐藏所在地违反Stake条款，可能导致账户被关闭。
流水要求（Wagering requirement） — 在提现前，您必须将奖励（或奖励加充值金额）投注的倍数。$100奖励、按奖励金额计30倍流水，需要投注$3,000。
钱包（Wallet） — 保存您加密货币密钥的软件或硬件。您的Stake余额存放在Stake的钱包中；您的个人钱包则是您用来转出资金的那个。
相关指南
常见问题
RTP和庄家优势有什么区别？
它们是从相反两面描述同一件事。RTP是游戏长期返还的比例；庄家优势是它留下的比例。两者相加等于100%，因此RTP为99%的游戏庄家优势为1%。
RTP高就意味着我会赢吗？
不会。RTP是数百万次投注的长期平均值。单次游戏可能赢也可能输，高波动游戏即使RTP很高，也可能长时间持续亏损。
Stake上的可证明公平是什么意思？
每局结果由服务器种子、您的客户端种子和Nonce计算得出。Stake在您下注前显示服务器种子的哈希，并在您更换种子时公开它，因此您可以核验过去的结果没有被篡改。
什么样的流水要求算合理？
越低越好。请比较倍数、它是只按奖励计算还是按充值加奖励计算、各游戏的贡献比例、最高投注额和有效期。只按奖励计算的低倍数流水对玩家最友好。
什么是返水（Rakeback）？
返水会把您每笔投注中庄家优势的一小部分返还给您，通常通过VIP计划发放。在Stake上可在VIP板块领取，普遍反映约为庄家优势的5%。
什么是Memo或目标标签？
某些币种在充值地址之外还需要的额外代码，用来确保资金到达正确的账户。如果钱包页面显示了它，请准确填写；漏填可能导致充值延迟甚至丢失。
小数、分数和美式赔率如何换算？
它们用不同方式表达同一个价格。小数2.50、分数3/2和美式+150，投注10都可获利15。Stake允许您在设置中切换赔率格式。
为什么我的加密货币充值需要确认数？
确认数表示交易已在区块链上结算、无法撤销。每个网络都需要达到设定的确认数后Stake才会入账，所以速度越快的网络到账越早。